John Abbott vs Ch.-St-Lambert